Church Ledger AI

Para iglesias hispanas y de Estados UnidosFor Hispanic and U.S. churches

Las finanzas de su iglesia, en orden y sin estrés.Your church finances, in order and stress-free.

Church Ledger AI registra diezmos, ofrendas y gastos, concilia el banco cada mes, cierra el mes y prepara el paquete anual para su contador. Todo en un solo lugar, en español y en inglés.Church Ledger AI records tithes, offerings and expenses, reconciles the bank every month, closes the month and prepares the annual package for your accountant. All in one place, in Spanish and English.

Probar la demoTry the demoUnirme a la lista de esperaJoin the waitlist

La demo usa datos de ejemplo. No necesita registrarse para verla.The demo uses sample data. No sign-up needed to see it.

Pantalla de inicio de Church Ledger AI con el dinero disponible del mes

El problemaThe problem

Llevar las cuentas de una iglesia no debería costar tanto.Keeping church books shouldn’t cost this much.

$400+

Al mes en contabilidadA month on bookkeeping

Muchas iglesias pequeñas pagan cada mes para que alguien de afuera cuadre sus cuentas.Many small churches pay every month for someone outside to balance their books.

3–4

Programas separadosSeparate tools

Donaciones en un lugar, gastos en otro y hojas de Excel que nadie más entiende.Donations in one place, expenses in another, and spreadsheets nobody else understands.

12

Cierres al añoCloses a year

Cada mes hay que conciliar, explicar diferencias y entregar informes a la junta.Every month you reconcile, explain differences and report to the board.

Cómo funcionaHow it works

Cuatro pasos, cada mes.Four steps, every month.

  1. RegistrarRecord

    Diezmos, ofrendas, donaciones y gastos, con su comprobante.Tithes, offerings, donations and expenses, with their receipt.

  2. ConciliarReconcile

    Compare sus libros con el estado del banco y vea qué falta.Compare your books with the bank statement and see what’s missing.

  3. Cerrar el mesClose the month

    Una lista de revisión le dice si el mes está listo para cerrar.A checklist tells you when the month is ready to close.

  4. Entregar al contadorHand off

    En diciembre, el paquete anual queda listo para su contador.In December, the annual package is ready for your accountant.

Lo que puede hacerWhat you can do

Todo lo que la tesorería necesita, sin complicaciones.Everything the treasury needs, without the complexity.

Dinero recibidoMoney received

Registre cada entrada en segundos y lleve el historial de cada donante, con sus estados de cuenta anuales.Record every entry in seconds and keep each donor’s history, with annual giving statements.

  • Diezmos, ofrendas y ofrendas designadasTithes, offerings and designated gifts
  • Fondos separados: general, misiones, construcción…Separate funds: general, missions, building…
  • Efectivo, cheque y en líneaCash, check and online
Pantalla Dinero recibido con el formulario para registrar una entrada

Conciliación con el bancoBank reconciliation

Vea lado a lado lo que dice el banco y lo que dicen sus libros. Las diferencias aparecen solas para que las corrija.See side by side what the bank says and what your books say. Differences show up on their own so you can fix them.

Pantalla Bancos con el saldo de los libros y el saldo del banco

Estado financiero claroA clear financial statement

Cada mes recibe una explicación en palabras sencillas, hecha solo con sus registros. Nunca inventa cifras.Every month you get a plain-language summary, built only from your records. It never invents figures.

Pantalla Reportes con la explicación sencilla del mes

Paquete anual para el contadorAnnual package for your accountant

En diciembre cierra el año y entrega a su contador todo lo que necesita: cierres, conciliaciones y totales por categoría.In December you close the year and give your accountant everything they need: closes, reconciliations and totals by category.

Paquete anual para el contador listo para copiar o descargar

Lo que sí haceWhat it does

  • Registra, clasifica y guarda comprobantesRecords, categorizes and keeps receipts
  • Separa salario pastoral y ofrendas a predicadoresSeparates pastoral salary and guest-speaker gifts
  • Concilia y cierra mes por mesReconciles and closes month by month
  • Permisos por persona: el pastor ve, la tesorera registraPer-person access: the pastor views, the treasurer records
  • Eventos, calendario y formularios (se pueden apagar)Events, calendar and forms (can be turned off)
  • Tutorial completo incluidoFull tutorial included

Lo que no haceWhat it doesn’t do

  • No presenta declaraciones ni trámites del IRSIt doesn’t file IRS forms or returns
  • No da asesoría legal ni de impuestosIt doesn’t give legal or tax advice
  • No depende de QuickBooks, Planning Center ni Excel: los reemplazaIt doesn’t depend on QuickBooks, Planning Center or Excel: it replaces them

Su contador sigue haciendo lo legal; usted le entrega todo en orden.Your accountant still handles the legal side; you hand them everything in order.